Was ist eine Synopse?

Eine Synopse ist eine Gegenüberstellung von altem und neuem Gesetzestext, meist zweispaltig, mit hervorgehobenen Änderungen. Sie zeigt, was eine Gesetzesnovelle konkret am geltenden Recht ändert, Wort für Wort und Absatz für Absatz.

Wozu dient eine Synopse?

In der Gesetzgebung ist die Synopse das zentrale Arbeitsmittel, um einen Entwurf zu verstehen, zu kommentieren und Stellung zu nehmen. Ein Referentenentwurf formuliert Änderungen als Befehle („In § 3 Absatz 2 werden die Wörter A durch B ersetzt“), nicht als fertigen Text. Die Synopse macht aus diesen Befehlen wieder lesbaren Klartext und stellt die alte neben die neue Fassung.

Wie ist eine Synopse aufgebaut?

• Linke Spalte: die aktuell geltende Fassung der Norm.
• Rechte Spalte: die Fassung nach Anwendung der Änderungen.
• Hervorhebungen: Eingefügtes und Gestrichenes werden markiert, sodass jede Änderung sofort sichtbar ist.